LJUDI GOVORE je srpski zagranični časopis za književnost i kulturu koji izlazi u Torontu od 2008.godine. Pored književnosti i umetnosti, bavi se svim oblastima koje čine kulturu srpskog naroda. U časopisu je petnaestak rubrika i svaka počinje sa po jednom reprodukcijom slika umetnika o kome se piše u tom broju. Izlazi 4 puta godišnje na 150 strana, a nekada i kao dvobroj na 300 strana. Cilj mu je da poveže srpske pisce i čitaoce ma gde oni živeli. Njegova osnovna uređivačka načela su: estetsko, etičko i Saradnici časopisa su pisci, likovni umetnici i profesori iz čitavog sveta, kao i pretplatnici i čitaoci časopisa Ljudi govore.
Na svojoj turneji po Srbiji, Republici Srpskoj i Crnoj Gori, Časopis Ljudi govore, promovisan je 23. septembra, u Matici srpskoj u Novom Sadu. Govorili su: prof. dr Dragan Stanić (alias Ivan Negrišorac), predsednik Matice, prof. dr Aleksandar Petrović, Petar Arbutina i glavni i odgovorni urednik časopisa, dr Radomir Baturan. 4. oktobra održana je promocija u Gradskoj biblioteci u Valjevu, u organizaciji stalnog saradnika časopisa, dr Božina Janevskog.
Planirane su promocije 10. oktobra u Kraljevu, u Kulturnom centru, u organizaciji saradnika časopisa profesora Aleksandra Marića; 11. oktobra u Čačku, u Narodnoj biblioteci, u organizaciji stalnog saradnika dr Vladimira Dimitrijevića; u Moskvi 29. oktobra, Domu nacionalnosti u Kremlju, u organizaciji dr Božidara Mitrovića, stalnog saradnika časopisa „Ljudi govore“. O predstavljanju časopisa u Republici Srpskoj i Crnoj gori, kao i u Kragujevcu, Nišu i Somboru očekuje se objava tačnog datuma promocije.
U Beogradu, 7. oktobra, pred punom salom Udruženja književnika Srbije o knjizi su govorili: prof. dr Milo Lompar, Rajko Radojević ispred izdavača časopisa – Srpske nacionalne akademije u Kanadi, vajarka Ljiljana Otašević i dr Radomir Baturan glavni i odgovorni urednik časopisa.
Najnoviji dvobroj, osim poznatih, donosi čitaocima i dve nove rubrike: ”Duh samoporicanja” i ”Na izvorištu kulture: Lepenski Vir i Vinča”. U rubrici ”Duh samoporicanja” objavljjen je prikaz najznačajnije esejističko-polemičke srpske knjige koja je izašla u poslednjih 20 godina, po kojoj je i dato ime ovoj rubrici, i intervju sa njenim autorom, prof. dr Milom Lomparom. U rubrici ”Na izvorištu kulture: Lepenski Vir i Vinča” prikaz izlaganja dr Božidara Mitrovića iz Moskve, akademika Dragoljuba P. Antića iz Beograda, sa naučnog skupa koji je nedavno održan u Bogradu, i intervju sa akademikom Anatolijem Kljusovim iz Moskve. Izuzetno je aktuelan intervju sa prof. dr Milom Lomparom koji se u Udruženju književnika, poštovaocima časopisa, obratio govoreći o samoporicanju Srba. U nastojanju da održi časopis ”Ljudi govore” Skupština časopisa je na svojoj poslednjoj sednici, održanoj 19. maja 2013. godine, donela odluku da se klub i časopis pridruže Srpskoj nacionalnoj akademiji. O preuzimanju brige i staranja nad časopisom «Ljudi govore» i značaju i osnivanju Srpske nacionalne akademije u Kanadi, ispred izdavača govorio je Rajko Radojević, koji je i jedan od urednika časopisa.
Prisutnima se obratila i Ljiljana Otašević, akademski slikar koja je u Kanadi svoj umetnički domet iskazala gradeći uspešnu slikarsko – skulptorsku karijeru, a kojoj je ovaj dvobroj posvetio prikaz pod naslovom „Tkanje ciglom i metalom skulptorke Otašević“.
Evo šta tačno donosi jubilarni letnji dvobroj 19-20/2013 književnog časopisa Ljudi govore Srba iz Kanade, objavljen u avgustu, na petogodišnjicu pokretanja časopisa:
POEZIJA: Ivan Negrišorac, Novi Sad: Triptih o ispovedanju vere; Đorđe Nešić, Dalj (prognan u Bijelo Brdo): Večernji koncert za veslo i drveni čamac, Obrezivanje voćaka, Prozor kroz koji Dunav teče i Spomen na putovanje Stefana Ravaničanina do manastira sv. Nikole u Orahovici u doba Velike seobe; Nikola Aleksandar Marić, Kraljevo: Carigrad, Put, Tarkovski, Kraljevo, Hilandar, gitarista-ratnik, Niš, Konstantin, letopisac, Visoki Stefan, Manasija, isihasti; Snežana S. Baščarević, Zubin Potok: Karavandžija, Preteča,
PROZA: Nebojša Radić, Kembridž: Braća somovi; Vladimir Konečni Solana Bič (Kalifornija): Atif; Slaven Radovanović, Valjevo: Dolazi Ava Justin; Branko Bubalo, Toronto: Duša u pepelu.
ESEJ I KRITIKA: Svetozar Vlajković, Beograd:Nesveti a sveti Arhimandrit Tihon (Ševkunov); Aleksandar Marić, Kraljevo: Letopis, molitvenik, carostavnik (O knjizi „Svetilnik“ Ivana Negrišorca, Orfeus, Novi Sad 2010); Jovana Andrejević, Beograd: Epske formule u pesmama starca Milije.
PETI ČIN: Mladen Obradović, Toronto: Trag u međuprostoru. Poređenje socijanih elemenata u komadima “Trag ljudskih zuba” Mirjane Ojdanić i “The Middle Place” Endrjua Kušnira.
PUTOPISI: Milun Kostić, London: Kroz Rusiju.
IZ INDIJSKE KNjIŽEVNOSTI (Izbor i prevod: Svetislav Kostić iz Praga): Džaj Sinh Nirad (1954): Ponavljanje, Oganj – još jedna mogućnost, Cilj i ograničenje, Svaki dan, Nekad i sad; Premčad alijas Dhanpat Raja: Protestna povorka; Ramanika Gupta: Žigosana istina.
DUH SAMOPORICANjA: Radomir Baturan, Toronto: Bez srpskog stanovišta i srpske kulturne politike srljamo u samoporicanje i nestajanje. Milo Lompar, Duh samoporicanja (drugo izdanje), ”Orfej”, Novi Sad, 2012; Razgovor sa Milom Lomparom o samoporicanju Srba: Nestanak Srbije nije samo akademska zamisao.
NA IZVORIŠTU KULTURE: LEPENSKI VIR I VINČA: Božidar Trifunov
Mitrović, Moskva: O nastanku reči ”kultura”, kulture Lepenskog Vira i Vinče, Začetnih znanja i neprekidnosti kulture i
nauke; Dragoljub P. Antić, Beograd: Prirodno-fizički okvir za nastanak prve evropske civilizacije.
ONI KOJI DOLAZE(izbor Ilije Manasijevića iz Bujanovca): Aleksandra Kuburović, Toronto: Svjetlost Božija, I bih i padoh i Ispovijest; Sofija Lazarević, Beograd: Crni leptir; Tijana Lazarević, Beograd: Čisto srce; Miloš Petković, Niš: Perunov hroničar; Stefan Lančuški, Novi Sad: Između srca i ravnodušnosti;
JEZIK I PISMO: Željko Filipović, Niš: Latinizacija srpske dece; Božin Janevski, Valjevo: Ogled o vucima.
ZAREZIVANjE U KAMENU (Izbor misli velikih svetskih umova Mirka Palfija iz Toronta).
PRIČA O UMETNIKU: Radomir Baturan: Srpski slikar Momčilo Simić među Menonajtima u St. Džejkapu u Kanadi.
PREĆUTANA ISTINA: Vladimir Umeljić, Frankfurt: Nemačka revizija istorije Balkana na kraju 20. i početku 21. veka; Bela Tukadruz alias Miroslav Lukić: Tajna profesora Mladenovića.
POLEMIKE: Vladimir Umeljić, Frankfurt: Svi gresi Paula Mojzesa.
KALENDAR DOGAĐAJA U KLUBU ČASOPISA “LjUDI GOVORE I SRPSKOJ NACIONALNOJ AKADEMIJI U KANADI (svi kulturni događaji u ove dve ugledne srpske institucije koji su održani između dva broja).
U engleskoj sekciji: POETRY: Matija Beckovic, Belgrade, Any city anytime anywhere; Vladimir J. Konečni, Solana Beach, California, Port-au-Prince; PROSE: Bojan Ratkovic,Niagara Falls, Battleflag; HISTORY: Radoje Radojević, When Serbia Sailed the High Seas; MUSIC: Kristina Bijelic, The Crooked Bow:
The Art of Gusle and the Oral Tradition among the Serbs; FINE ARTS: Lilly Otasevic, A Solo Exhibition By Lilly Otašević, Re-Construct, Canadian Sculpture Centre Toronto, July 17 – August 9, 2013.
Kako je roman Rastka Petrovića „Ljudi govore“ nastao za vreme jednog njegovog putovanja, kada je pisac usredsredio svoju pažnju na ono što ljudi govore, tako i ovaj časopis već dugi niz godina, pod istoimenim naslovom, uspešno skreće pažnju na govor Srba sa različitih meridijana, što ga uvek čini aktuelnim i čitanim. Uz podršku novog izdavača, Srpske nacionalne akademije u Kanadi, koji je prepoznao značaj i domet časopisa, srpska kultura u zemlji i dijaspori dobija značajnu duhovnu i etičku zaleđinu.
za koreni.rs Lela Marković
